A comunicação científica clara e acessível é essencial para aproximar os avanços da pesquisa do público em geral, promovendo a compreensão e o interesse pela ciência. No entanto, muitos artigos científicos permanecem restritos ao círculo acadêmico devido à linguagem técnica complexa, tornando-os inacessíveis ao público leigo.

Uma comunicação eficaz não apenas amplia a compreensão pública dos resultados de pesquisa, mas também aumenta seu impacto em outros campos. A divulgação adequada pode estabelecer colaborações entre pesquisadores e até inspirar novas ideias e descobertas. Independentemente de ser falante nativo de inglês ou não, uma escrita clara e sem ambiguidades é fundamental para comunicar ciência. Felizmente, a redação científica pode ser aprimorada seguindo algumas regras e mantendo a simplicidade. Ao comunicar sua pesquisa, lembre-se de que o leitor ou ouvinte sempre tem quatro perguntas-chave em mente:

1. Por que você realizou o estudo? Forneça o contexto da sua pesquisa, estabelecendo o cenário e declarando claramente a lacuna de conhecimento ou a questão que seu trabalho aborda.
2. O que você fez? Explique os métodos aplicados, fornecendo detalhes suficientes para que outros possam reproduzir seu trabalho.
3. O que você descobriu? Descreva seus principais resultados, comparando-os com trabalhos previamente publicados e destacando as informações-chave.
4. Como o estudo avança no campo? Discuta quem mais poderia se beneficiar do seu trabalho e forneça uma visão mais ampla de como seus resultados e insights podem promover avanços neste e em outros campos.

É importante notar que, seja escrevendo um artigo de pesquisa ou de revisão, sempre mire em um público amplo, mantenha a linguagem simples, use siglas com moderação e evite ambiguidades. A simplicidade é fundamental; você não quer que os leitores precisem de um dicionário para entender seu artigo. Evite redundâncias, mas explique conceitos importantes para a compreensão do seu trabalho com detalhes suficientes.

Para alcançar uma comunicação científica mais eficaz, é essencial simplificar a linguagem utilizada em publicações técnicas e empregar meios adequados para atingir o público-alvo, como as redes sociais. Os meios de comunicação desempenham um papel crucial na disseminação da ciência. Tanto veículos especializados quanto mídias gerais com seções dedicadas à ciência têm a responsabilidade de relatar de forma precisa e verdadeira os desenvolvimentos científicos. A popularização da ciência também ganhou destaque nos últimos anos, com muitos cientistas e especialistas dedicando parte de seu tempo para explicar suas pesquisas ao público, utilizando métodos variados que possuem suas próprias regras e dinâmicas.

A comunicação científica enfrenta o desafio de traduzir uma linguagem técnica e complexa em termos acessíveis ao público geral. Nesse contexto, criatividade e eficácia são elementos-chave para o sucesso. A criatividade permite formas inovadoras de apresentar informações, enquanto a eficácia garante que a mensagem seja transmitida de maneira clara e precisa. A combinação desses elementos pode levar a resultados surpreendentes, como a popularização de tópicos complexos e o aumento do interesse da sociedade pela ciência. Comunicar a ciência de forma criativa e eficaz é um desafio que exige trabalho constante para garantir que o conhecimento científico alcance um público amplo e diversificado.

Em resumo, a comunicação científica é fundamental para tornar o conhecimento científico acessível e compreensível para todos. Embora apresente desafios devido à complexidade dos temas e à terminologia técnica utilizada, uma abordagem criativa e eficaz pode superar esses obstáculos. Métodos inovadores, como visualização de dados, storytelling e criação de conteúdo multimídia envolvente, são ferramentas valiosas nesse processo. Compreender o público-alvo e adaptar a linguagem e o estilo de comunicação são passos essenciais para aumentar a conscientização pública sobre as descobertas científicas e promover uma maior compreensão dos desafios científicos e tecnológicos que enfrentamos atualmente.

Juntos, podemos promover uma comunicação científica mais clara e acessível, contribuindo para o avanço da ciência e o bem-estar da sociedade.

Silvana B. Marchioro